воскресенье, 19 июля 2015 г.

Блокнот с лисичкой! Notepad with fox!

На создание этого рыжего блокнотика вдохновило Цветное задание от http://scrap-fabrica.blogspot.com/2015/07/blog-post_6.html. Давно ничего не вышивала крестиком:) так захотелось:)а накануне мы ходили в лес и набрали там лисичек. Поэтому темой вышивки стал лисенок. Фишечку с лисенком обвязала крючком. Так эта лисичка и поселилась на обложке моего нового блокнотика:)приятного просмотра:)https://youtu.be/4675Ekl6-Yg

The colour task from http://scrap-fabrica.blogspot.com/2015/07/blog-post_6.html is inspired me to create this jinger notepad. I'm so wanted to cross stitching something. Besides we went into the woods to pick up mushrooms:) that is why the theme of my stitching is little fox. Embroidery with fox tied hook. I used this cross stitch fox in cover decorate of my new notepad:) happy vewing!https://youtu.be/4675Ekl6-Yg














суббота, 11 июля 2015 г.

Кулинарный блокнот. Cook book.

              

                    Лето в полном разгаре! В лесу стоит ягодный аромат! 
 
                    Summer is a full swing! Berry flavor is in the forest!

              

                Природа радует нас своими подарками:) Вот и мы ходили в лес и вернулись не с пустыми руками:) Земляника!!!

                The nature is joying us their presents:) Here we go into the forest and returned empty-handed:) Strawberry!!!
    

        Дети наелись, и несколько баночек варенья закотали. Зимой будем пить чай с ароматным земляничным вареньем:)))

       Kids eat Barry's with pleasure. Besides, we can did a few jars with strawberrys jam. When the winter come we will drink tea with flavor strawberrys jam:))) mmmm:)


            Все эти кулинарные дела вдохновили меня на создание нового кулинарного блокнота. На обложке блокнота красуется фартучек, в кармашке которого прячется скалочка:) Вся книжечка выполнена в зелено-сине-бежевой гамме. Блокнот делится на четыре части: первые блюда, вторые блюда, закуски и десерты. Дизайнерская бумага, чипборд на кулинарную тему, атласные ленты, машинная строчка - скромные украшения кулинарной книжки. Вобщем, минимализм в деталях, просто и лаконично:) Приятного просмотра! 

            All these culinary things inspired me to create on new culinary notepad. The paper apron is a decor of cook book cover. Rolling pin is hidden in the pocket of apron. Green-blue-beige gamma is used in this book. The culinary notepad consist of four parts: first courses, second courses, appetizers and desserts. Design paper, chipboard on culinary theme, satin ribbons, machine stitch - all of this are simple decor of cook book. In general, minimalism in details, simply and concisely:)  Happy viewing!
                










                 

                 

                     








      






четверг, 9 июля 2015 г.

"Гороховый" фартук и кулинарный блокнот. Polka dots apron and cook book.


          Яркий "гороховый" набор из блокнота для записей любимых рецептов и красного фартука в белый горошек. Мягкая обложка, блокнот на резинке, 60 листов из крафт бумаги, веселый яркий фартук - набор вдохновляющий на кулинарные шедевры!

         This is the bright dots set of notepads riseptes favorite dishes and red skirt with white polka dots.  Soft cover, notebook with an elastic band, 60 pages from craft paper, funny and bright apron - all of these are inspired to create culinary masterpieces!